SADS online

Die Daten zum Projekt Dialektsyntax des Schweizerdeutschen sind nun auch auf der Website SADS ONLINE zugänglich. Mit der Publikation der Rohdaten soll es nun in Ergänzung zum publizierten Atlaswerk auch möglich sein, für jede und jeden eigene Karten aufgrund der Rohdaten zu zeichnen und spezifische linguistische Fragestellungen am Material zu testen. Einerseits sind die für die Druckfassung des Atlas zum Teil typisierten (zusammengefassten) Varianten hier in ihrer ursprünglichen Form wiedergegeben, d.h. auch funktional äquivalente Varianten können gesondert kartiert werden. Andererseits sind in dieser interaktiven Onlineversion auch alle für den gedruckten Atlas nicht ausgewählten Fragen zugänglich. Das intuitive Interface soll es ausserdem sowohl Benutzern ohne als auch Benutzerinnen mit sprachwissenschaftlichen Vorkenntnissen erlauben, die Originaldaten auf einfache Weise sinnvoll zu visualisieren. 

Jede der Fragen aus den vier Fragebögen kann auf einer Karte dargestellt werden. Wählen Sie dazu links oben die entsprechende Frage aus, indem Sie zur entsprechenden Frage scrollen oder im Suchfeld nach einer bestimmten Fragenummer oder dem Fragetext suchen. Klicken Sie anschliessend links diejenigen Antworten an, die Sie darstellen möchten. Klicken Sie auf einen der Tags, um zu erfahren, welche anderen Fragen zum entsprechenden Thema im SADS abgefragt wurden.

Die Daten aus dem SADS können auf verschiedene Weise dargestellt werden. Neben gängigen Kuchendiagrammen, die das Verhältnis der links ausgewählten Varianten zeigen, gibt es z.B. auch die Möglichkeit, sogenannte Clusterkarten anzeigen zu lassen, welche die Antworten nach Regionen clustern, oder man kann für einzelne Varianten Heatmaps darstellen lassen, die zeigen, wo eine solche besonders häufig genannt wurde.