Navigation auf uzh.ch

Dialektsyntax des Schweizerdeutschen

Eckdaten

Balken_ockerrot

Projektdauer

Laufzeit: 1.1.2000–30.9.2021

Unterstützt durch den Schweizerischen Nationalfonds 1.1.2000–1.10.2008, administrativ verlängert bis am 31.1.2010.

Projektphasen

Erhebungsphase: 2000–2002

  • Vermittlung der Gewährspersonen durch Gemeindebehörden, Pfarrer, Dialektologen, Vereine
  • 3187 Gewährspersonen an 383 Orten in der Deutschschweiz
  • indirekte Fragemethode durch 4 schriftlich auszufüllende Fragebogen, verteilt über 3 Jahre
  • 118 Fragen – Kombination verschiedener Fragetypen – 54 syntaktische Variabeln
  • Ergänzung durch mündliche Befragungen (Muotathal SZ, Visperterminen VS, Lötschental VS, Vals GR, Schwarzsee FR, Langwies GR)

Auswertungsphase 2003–2006

  • Rücklauf der Fragebogen: 70%
  • Erstellen einer Datenbank (Programm: Filemaker)
  • Erfassen der Antworten in der Datenbank
  • Auswerten der Antworten
  • Digitalisierung der Fragebogen

Kartierungsphase 2007–2012

  • Auswertungsergebnis auf Karten darstellen (Programm: ArcView)
  • Optimierung der Kartierungsmethoden

Redaktionsphase 2013–2019

  • Endgültige Auswahl der Karten
  • Überarbeitung und Vereinheitlichung der kartographischen Gestaltung
    Redaktion und Vereinheitlichung der Kommentare für die Atlaspublikation

Publikationsphase 2020–2021

  • Vorbereitung und Redaktion der Druckvorstufen
  • Publikation des zweibändigen Syntaktischen Atlas der deutschen Schweiz (SADS)

Weitere Informationen

In der Rubrik Publikationen sind alle Publikationen (inkl. Abschlussarbeiten) zu finden, die bisher im Zusammenhang mit dem Projekt entstanden sind. Ein guter Überlick über das Projekt im Allgemeinen bieten Glaser & Bart (2015) sowie Bucheli & Glaser (2002).

Weiterführende Informationen

TeaserZahlen&Fakten